In my last TRB column, I attributed the phrase "Freedom's just another word for nothing left to lose" to Janis Joplin. In fact, she only covered the lyric, which was originally written by Kris Kristofferson.

 --Jonathan Chait