A recent civil rights complaint against the University of Connecticut is the latest in a long line of attempts to dismantle the ability of ordinary people to manifest collective political power.