The twenty-eighth U.S. president was a white supremacist. We all know this, in the abstract. But here’s how he wielded his racism against one accomplished Black American.