Last month's take: It's wrong to pronounce her name correctly.

Today's take: It's wrong to spell her name correctly.

This is the real threat posed by Sotomayor: Like a literacy vampire, she sucks away even native English-speakers' ability to spell.

--Christopher Orr