The defense secretary’s broker allegedly sought a stake in major defense companies in the weeks before the bombing began—just the latest example of potential insider trading on the war.