The 'Mad Men' Finale Wasn't As Cynical As You Think