Courtesy HBO

The Constrained Elegance of Room 104

The Duplass brothers' new HBO series shows how to do a lot with a little.