A treasured reader writes in:

Sign I saw while watching on C-Span -- "Unidos for McCain."  I guess they couldn't find enough Latino support to write two words in Spanish -- i.e. "Unidos por McCain."

--Michael Crowley