New York City's Bad Teacher Debacle, Revisited