A Little Girl, a Single Gunshot, and an American City