What’s David Foster Wallace Doing in a Bromance Movie?