50 years after the first ARPANET message, pop culture still views connectivity as disconnected from the political worldview that produced it.