The pop star near the center of the controversy also has deep ties to the regime in Azerbaijan, another source of potential trouble for the Trumps.