For nearly a year, the men of the Lucerne hotel have seen the worst of the city’s self-described liberal residents. They’ve also exposed a decades-long policy failure in permanent housing.

Looking ahead to a new wave of evictions, flu season, dropping temperatures, and a pandemic with no end in sight.