Beijing’s artificial-snow Winter Olympics have drawn attention to what powder enthusiasts from Aspen to Sapporo have known for years: Winter is dying.