"Ikiru" is a film rooted in the most universal of truths, the one that cuts across all cultural barriers, all concepts of love, success, God: the fact of mortality.