Sony Pictures Classics

'The Diary of a Teenage Girl' Is a Story of Sexual Abuse—and Female Empowerment