A labor fight at Saint Vincent Hospital in Massachusetts reveals how massive health systems use weak religious affiliations as cover for toxic practices, from unions to reproductive health.