“Non-Fiction,” his new film, is about getting by in a disrupted world.

Her criticism collection, “See What Can Be Done,” tackles the pleasure—and the pain—of the life of the mind.