The tournament had weathered a series of scandals related to the current administration. Now, a red card reversal threatens to upend it.