There is a straight line between the high court’s grisly machinations and the horrors that befell Christa Pike in the execution chamber.